Здравствуйте уважаемый Сергей.

>Уважаемый Антон, расскажите пожалуйста куда должна ставиться бронепластина.

Начать, я думаю, следует с того, что бронепластины есть разные. Есть "штатные" бронепластины, поставляемые производителями замков. Их, как правило, привинчивают непосредственно к корпусу замка (например, фирма "Бастион" устанавливает их сразу по несколько штук на один замок). Как правило, толщина "штатных" пластин не велика (~2 мм), но в плюсе то, что пластина закрывает весь корпус замка и скважина в ней всегда соосна и точно совпадает с замком.
Такой вид пластин мы не используем.

Второй вид бронепластин (такие испльзуем мы) - это сделанные на заказ и устанавливаемые на лист металла напротив замка. Мы пластины привариваем к листу, а некоторые производители вкладывают их в специально сделанный "карман". Плюсы - пластина меньшей площади (закрывает только критичные места замка) и соответственно меньше цена, возможность выбирать наиболее оптимальную толщину и материал.

>Одни говорят, что пластина приваривается к наружному листу двери (поэтому установка сувальдного замка + пластина в готовую дверь практически невозможна).

Мы привариваем. В готовую дверь действительно ставить проблематично, поскольку приходится снимать всю отделку во избежание пожара.

В принципе, можно приварить пластину к замку, но есть ряд сложностей: может "повести" корпус замка или замок не пролезет в посадочное отверстие (при врезном способе установки).

>Другие утверждают, что пластина вставляется внутрь корпуса замка и там свободно болтается. Её незафиксированность мешает сверлению.

О пластинах внутри замка не слыхал, возможно имелись в виду пластины, которые ставятся в "карман" между замком и листом. По поводу сверления, Вам хорошо ответил Денис. Он в данном вопросе специалист, его мнению я полностью доверяю.
(Денис не наш сотрудник, как и господин Medvedev, но поверьте, опыта у него достаточно).

С уважением,
Будковский Антон
СТАЛ