Действительно, скорее всего, нужны оба фактора в совокупности - и сертификация, и "натурные испытания". Например, что мне скажет такая цифра в сертификате: "стойкость к болгарке - ХХХ единиц", против ХХ единиц у конкурента, если я не знаю, с каким инструментом придет вор? А натурные испытания, при достаточно широком охвате, дадут среднестатистическую картину, и у меня в общем-то нет оснований полагать, что моя скромная квартира должна выпасть из этого среднестатистического ряда.
Но сертификат все-таки придает товару солидность, тут я согласна. Ведь не зря в Европе, где сертификация на СЕ-марку является добровольной, фирмы, уверенные в качестве своей продукции, обязательно получают этот сертификат. А тут фирма СТАЛ, которая пользуется заслуженно высокой репутацией, почему-то упорно избегает процесса сертификации. Почему? Уверена, что не из-за лишней траты денег и времени. Значит, мешает что-то помимо этого, и скорее всего, это что-то связано с условиями сертификации...